Jag forskar kring kopplingen mellan äldre kanaaneisk (ugaritisk) religion och språk och den klassiska hebreiska språkliga och religiösa kultur som framträder i Gamla testamentet. Jag arbetar framför allt med äldre språkligt material från Främre Orienten, däribland texter på hebreiska, ugaritiska, akkadiska, hettitiska och syriska. Mitt avhandlingsprojekt rör idéer och motiv kring döden, solen och torkan i ugaritisk och israelitisk religion; stora delar av arbetet är av historiskt språkvetenskaplig art, och jag har även skrivit om t.ex. den klassiska hebreiskans tempussystem i ljuset av komparativ språktypologi. Andra forskningsintressen är antik gnostisk och gnosticerande litteratur, i synnerhet dess motivhistoriska förhållande till GT:s idévärld. Jag har publicerat kommenterade översättningar från bl.a. ugaritiska och akkadiska och även populärvetenskap kring jämförande språkvetenskap.
2005 - tilldelad Letterstedtska översättarpriset av Kungliga Vetenskapsakademien
2007-2009 - utsedd av regeringen att sitta i Vetenskapsrådets ämnesråd för humaniora och samhällsvetenskap
2009 - tilldelad Mentorspriset
2009 - tilldelad Zibetska priset av Svenska Akademien
2010 - tilldelad Cliopriset
Diverse populärartiklar, bland annat i Språktidningen, Axess och Kontur, samt skönlitterär verksamhet. Ett stort antal föredrag kring språkhistoria och kanaaneisk religion.
Innehållsansvarig: Ola Wikander
Sidinnehåll uppdaterat: 2010-09-30
Sidansvarig: Anders Jarlert Webbansvarig: Marcus Lecaros
Ansvarig enhet: Centrum för Teologi och Religionsvetenskap
Uppdaterad: 2010-10-04